"He flew away, but promised to return" - the words of the beloved cartoon could not be suited to this story. On Russian television over telenovela "Iago-dark passion" and Argentines bid farewell to "099, central". The protagonist of our story not only left the television screens, but decided not to appear in the new projects. He was tired, and wanted to live a little for yourself the joy of their relatives and upset many fans who are eager to see their idol again. However, the Argentines slightly sweeten the bitterness of parting Parting: punctuation rules , Dropping redo "Wild Angel" (after all, the homeland of Haran pleased viewers as much as 5 years in a row - "Chiquititas", "Muñeca Brava", "Buenos Vecinos", "Yago, pasión morena", "099, central"). Russian viewers also have to hope that he briefly left the world of telenovelas and soon to star in something so that the service will enjoy the show of Russian channels. In the meantime, our hero has a rest, we offer you an exclusive interview given to them before the departure of the Israeli journalist "Viva Plus." (It should be noted that in Israel, taking into account the number of fans of the actor, soon after the end of the show, "Iago-dark passion" bought the last series with his participation - "099, central". Unfortunately, the Russian fans carries much less).

Friday, four in the morning, the phone rings. This Buenos Aires. In line Facundo Arana. On Saturday morning, he went to rest for 2 months, and we are using the time for small talk. He, as always calm, friendly, nice and obvorozhitelen. It is inimitable.

Two month? You're leaving for so long?

Yes, I worked intensively last 2 years and I need a little break. The situation in the country difficult, I'm sad and I'm tired. I'm really tired of Sari, and I need to gain strength. I bought a trailer, hitched it to the car, and we, along with Isabel and Pampa going to do what I always dreamed of - pokolesit Argentina. Let's start with Jujuy, Tucuman, Salta and continue further south.

And where do you stop to get married?

Cmeёtsya .When Something like this happens, you will know about it first.

The last time I met Facundo studio "Pol-ka" on the set of the police series "099 Central", which now goes to the "Viva Platinum." It was 2 days after the accident, he was on a motorcycle. It is already being filmed, although it is still very bad hand he was limping. Despite everything that happened Arana looked stunning as always with long hair and a muscular body.

"You stand still, and I hug for both of us", - she laughs. He still takes painkillers. But the accident left traces not only on the body but also the soul. It happened on Friday, ten minutes away from his home in Palermo. Because of the rotation suddenly flew at full speed and crashed into a taxi motorcycle Facundo. The bike started to spin at high speed, Facundo tried to keep the balance not to fall off it. In the end, he still fell. "You knew that the strike has the smell? The smell of adrenaline. So feel when something gets into your nose and goes to the throat. It is something terrible."

Continued was no less tragic. Emergency doctor who brought him to the hospital, reported that Arana was in critical condition. Journalists immediately picked up the unverified information and trumpeted her everywhere. Friends and relatives who do not yet know in horror rushed to the hospital. These were difficult times for everyone. Computer Arana was filled with hundreds of excited e-mails. "I was in a serious condition, but only 5 minutes. I was shocked, bit his lip, I was bleeding and the doctor who saw me thought I was in a serious condition. It was terrible that news channels have not thought about my family and that they still do not know. Maybe if I was a different person, I would have drowned, but I want to forget everything. This incident was very serious and I'm glad that came out of it alive. Every time when I can not sleep from the pain, I say to myself: "OK, I'm sick, but I'm alive."

Even after what happened, Facundo showed true generosity and asked the police not to file a complaint against the perpetrator of the incident chauffeur to the lost driver's license and a job. This angel. We can assume that it will take some time before Facundo again sit on the bike. This is not the first time that Arana was near death. This has already happened to him when he was 17 years old and had cancer. Then he almost drowned in Brazil. "Apparently, I do not like in heaven, or they do not like the way I play the saxophone," - he jokes.

We go from the studio "Pol-ka" for lunch in a nearby restaurant. On the street we are waiting for a group of girls who want to find out about his health, and he supports the patient's hand and smiles: "It's all right. Thank you." Love for others it will never cease to touch it. He takes spaghetti with butter and mineral water.

In Israel, for you I am very worried.

I know. For me it is important that everyone knew that with me nothing happened. I'm hurt, but I'm fine, and most importantly - I was able to immediately return to work because you can not stop shooting. What I tell you ?! In such a big city, which is a lot of traffic, something always happens. This time the event chose me.

Now you're afraid to sit on a motorcycle?

I went to look at the bike, he said beautiful words Beautiful words, or whether women like ears . But I need time to sit on it again. I was very lucky, and I do not want to tempt fate again.

Facundo Arana's hard to be in these days?

No. Why is that? Conversely. You've seen it myself. If the parents of a sick child begging him to find the strength to fight, but he refuses, and then I come in, I ask him about it, and he agrees, he does it because of me.

How did you spent your 30th birthday?

At home with family and friends. Treats all asado (grilled meat on a skewer - Note. Trans.). Nothing special, all as always, came to the people I love.

You crossed the line of thirty? What does this mean for you?

What can I tell you Sari, I am surprised that even still alive. I see a change in the mirror, but age does not frighten me. I live - this is important.

Oh, and about the age. What do you think about returning to television screens Bermudez?

The man lived with his family for 4 years in the bosom of nature, in silence. But I knew that when he returns to the screen, it will be great. I was right, no? I have met him several times in the studio for the filming of "Mil Millones", and I can say that he is in great shape.

But the public is not always faithful.

Devotion nothing to do with. The audience just know that they want to watch and what not. I do not have his public, and there are times when I tell stories that people want to hear. We - actors, we do not change the world. And do not be too nurture your ego. I can not vouch for what will happen tomorrow. I can only hope that the public will want to listen to the stories that I tell. But you should always keep in mind that maybe one day they will no longer want to listen to you. Now they like to listen to me - I say, "OK, great." But if it will turn, and they no longer want to listen to me, I say, "OK, OK."

You know what you have called the most beautiful man of the magazine "Viva Plus"?

I still can not believe it. All that matters to me - it is necessary to be where I am, to be able to say something that might help someone. Even after 4 years I will not be in the top ten - I will be calm, if I know I did something good, something changed. If you do not do it - you're not real. You're just a fantasy.

Tell me a little about "099, central".

This telenovela with elements of the police series, or, if you prefer, cop show with elements of the telenovela. In it there are many scenes "action", are very difficult to remove in a day, but we do it. Here, a wonderful selection of actors and a great story. I play Ledesma Thomas, a professional policeman with a bunch of personal problems. The story begins when the brigade moving new people - Laura (Nancy hollow) and Patricia (Paola Krum) - my brother's wife, and the woman I loved. My brother is not a good man, though in the beginning it is not visible.

You learned to shoot before filming the series?

Yes, there is a team with which I worked, I also learned a special sign language Sign Language Which is used by police. (Arana shows me his knowledge of police signs.)

Thomas Ledesma - a stern policeman, the complete opposite of the naive Iago. What do you think was given the transition from one role to another?

I always try to find a human, vulnerable side of their characters. It helped me go from Iago to Ledesma, who did complete its opposite. It is very harsh and hostile. It was difficult to make such a transition. Actually it took me a while to get used to the Thomas and generally to much in this work, before I began to enjoy it, but now I am happy. Rating the latest series of "099, central" reached 29 points. It is amazing.

I saw the first 2 series, and Thomas seemed very rude. Between you and Laura almost comes to blows.

Then everything changed. My character is very difficult history, and only when he learns the truth about his past, he will be able to deal with its present.

What was your last day of filming in "Iago"?

I cried all the time. I did not want it to end. I really liked the story and the team with whom I worked. I do not want to leave.

What is your strongest memory of the shooting in "099, central"?

There was one scene where I had to fight with a huge male, 2 meters high and 2 meters wide. I advise you to look at the scene. It was a real game. It was amazing. "

What is the difference between the company "tel", which filmed "Iago" and "Pol-ka"?

Tech shooting. On the "Pol-ka" cameras are inside decorations. Differently put light, you generally shoot in different conditions. Everything else - from the elevator down to the heating system. It took me a while to get used to, because I had worked on the "TEL".

I heard that Hyanella Neira - groom your friend Segundo Sernadesa?

Yes, they are a lovely couple. They are wonderful people.

You are dating?

What meeting? Natalia, who lives a block away from me, I do not see. And Hyannelu who lives in Peru, even more so. But I envy Segundo, who is now removed in this beautiful country.

Is that something that you would not have done as an actor?

I will do everything. I can only veto the plot. If I have to play a Nazi, I'll play it, but if the plot of the Nazis are right - I certainly refuse to act. To tell a good story - I will do everything. No restriction.

What about your group La Carranza?

The boys performed a lot. But not with a repertoire of Carranza, and with her. When we have time, we stand together. For me the main -receive pleasure. We do not worry about how copies disperse our albums because we do not yet recorded. We just have fun and we can not worry about. It's great.

I heard your new song on the Internet ("Dame").

Yes, I wrote it together with Daniel Garcia, composer of "099 central". Well, as you like it?

Highly. As you worked on the kidnapping of Echarri's father?

Pablo asked us not to respond to the abduction, and I respect his request for silence. This is today's reality of Argentina and I prefer not to talk about it. Not because I want to forget, but because I prefer not to waste energy on such things.

You're not worried about your family?

I always live in anxiety for his family. Now also, as always.

Once you told me that in such a work as yours, it is better not to take long vacations. What changed?

I'll tell you the truth, sari. This work is not the main thing in my life. I have a life and apart from my work, and I have to live it.

I heard you were offered to play Valentino.

I have not decided anything yet. I have a lot of offers. Venezuela, with the American channel Telemundo, from Chile. Here in Argentina, I received proposals from Raul Lekouny with studio Pol-ka, from many places. This rest will help me decide. It's nice to have on hand already offers, it gives confidence.

Natalia was recently in Israel, Nadia and Sebastian - actors from the TV series "Rebelde way" on the way to us. Well, when you come you?

Natalia was? She has performed? The guys from "Rebelde way" is very cute. I am confident that their performance will be excellent. You know, I'm dying I want to come very, Sari, who does not like you knows it. Maybe now, when I have time off, I'll find the time. I very much hope that the "099, central" love you, just like we loved him.

Maria Zolotussky

Related Articles

The show you - my life: the triumph of the stellar duo

New projects Natalia Oreiro and Facundo Arana

Wild Angel - 2. Ivo Milli and die?

Facundo Arana - the most coveted and mysterious man Argentine TV