She tossed the groom in church on their wedding day. She was very ill and, following the advice of a friend, she was sent to the Iguazu Falls, to unwind. She hopes that in the wild it finally be able to find a long-awaited peace. Sitting on the plane, she reflects on the fact that men bring only one suffering and she should forget about them forever. She does not know what to do it will not succeed ...
At this moment he is hewing sawmill trunk had just felled tree, unaware that soon his life changed dramatically. His father comes and asks to go for help, saying that he had found in the forest wounded. On the way his horse accidentally jumps across the path of her car. She had to brake sharply. She breaks it all his anger, shouting after him, "The cattle!"
Upon arrival, she decides to take a walk to explore the waterfalls. It's all their problems and to at least temporarily forget about them, he decides to take a dip. Resets clothes and enters the water. At this time, suddenly in the same place he appears. Can not tear from her eye and is breathlessly. But suddenly, inadvertently making a sudden movement, and her clothing falls into the water. He has to give her his shirt, as all her clothes were soaked, and the lady ought not to walk around in your underwear.
She thanks him for his clothes and asked if he was the guy who jumped across the path when she was riding in the car. He sheepishly said "no" and they both start laughing because they know that it was him.
She begins to change. At this point, he suddenly feels them someone approaching. This cougar. He ran up to the girl closes her mouth with her hand and look at the animals he shows. They quickly hide in a small hut ...
So begins one of the most beautiful and moving stories of love. Love Him and Her. Yago and Morena. So begins one of the most fascinating series of Argentine TV - "Yago, pasion morena", which is the undoubted star of Facundo Arana.
During the one and a half years since the end of the "Wild Angel" and before the start of filming of "lago ..." Facundo worked without knowing rest. And each time he succeeded.
During this time he appeared on television in "Tiempo Final - La Entrega", as well as the comedy series "Buenos Vecinos", which received the prestigious television award Martin Fierro. Moreover, Facundo made his film debut. Films in which he played, - "La Fuga" (Actor) and "Chiquititas. Rincon de luz" (leading actor) - already out in theaters and was a resounding success.
The painting "La Fuga", which premiered in the spring of this year, once in 75 cinemas of Argentina, left far behind such Hollywood hits as "The Mummy Returns" and "Cocaine." The first day looked at a picture of 117.000 spectators. This film has been duly evaluated and criticized: he was in the list of pictures, which were taken from the Argentine contender for the award "Oscar".
In "Chiquititas. Rincon de luz", which appeared on the screens, two months later, Facundo played Alejo, a character from the series, based on which filmed. But here it's another story. He - a traveler, a seeker of gems, which occurs in the early paintings of Belém (in the role which again starred Romina Yan).
The budget of the movie was $ 3.250.000 - a huge sum for Argentina. It has it all: beautiful nature (the shooting took place in Villa La Angostura, a beautiful place in the south of the country), a touching love story and great music.
In this film, Romina Yan and Facundo sing a song called «Estoy loco».
Romina:
No se que me pasa contigo
Ayer solo eras mi amigo
No se si te pasa lo mismo
Tal vez ni te fijaste en mi
I do not know what's happening to me
Yesterday, you were my only friend
I do not know, do you feel the same as me
Maybe you did not even pay attention to me
Facundo:
Yo se que me pasa contigo
Mi cuerpo no sabe mentir
Te miro y te hablo
Te siento en mi piel
No dejo un segundo de pensar en ti.
I know what's happening to me
My body can not lie
I look at you, I'm talking to you
I feel your skin
There was not a second that I was not thinking about you
However:
Y estoy loco, loca
Quede loco, loca
Ni un segundo te fuiste de mi
Y te pienso y te nombro
Imagino que llegas
Tu pelo revuelto, me besas y dices
Que loca estoy
Loco por ti, loca por ti.
I'm going crazy, I go crazy
There was not a second that I was not thinking about you
I think about you, I call you
I can imagine how you come to me
Kiss me and say that converge in me crazy
I'm going crazy over you, I'm crazy about you
Romina:
No se que sera de manana
Hoy es un dia especial
Me late en el cuerpo tu beso
Me arde y el sol brilla mas.
I do not know what will happen tomorrow
But today - a special day
I burn from your kiss
My heart was beating
And the sun shines brighter than usual
Facundo:
Yo se que sera si te espero
Los dos sentiremos igual
Tu piel y mi piel
Encendiendo este fuego
Llegar hasta el cielo sera.
I know that when I wait you,
We'll both feel the same
My body next to yours
Burning in the fire,
We blew straight into the heavens
However:
Y estoy loco, loca
Quede loco, loca
Ni un segundo te fuiste de mi
Y te pienso y te nombro
Imagino que llegas
Tu pelo revuelto, me besas y dices
Que loca estoy
Loco por ti, loca por ti.
I'm going crazy, I go crazy
There was not a second that I was not thinking about you
I think about you, I call you
I can imagine how you come to me
Kiss me and say that converge in me crazy
I'm going crazy over you, I'm crazy about you
Apparently, the performance Arana so pleased that he was asked to sing, and in his next (after "Chiquititas") project - the series "Yago, pasion morena". This song he wrote Facundo (words and music) in collaboration with Octavio Stampalia (music). It sounds in the intro and the main theme of the series.
Maria Zolotussky
Related Articles
The show you - my life: the triumph of the stellar duo
New projects Natalia Oreiro and Facundo Arana
Wild Angel - 2. Ivo Milli and die?
Facundo Arana - the most coveted and mysterious man Argentine TV
- Facundo Arana and Hyanella Neira. Exclusive interview
-
|
|
- New life of Andrea del Boca
-
|
|