Bought by the owner of "Viva" Yair Dori Argentinian TV series "Lovers", the 10th Israeli channel please the mostly young audience. Because it is for them the company "TEL" this "love" and took off for those who are under thirty. But the main interest has been made yet on the "age of first love," who understood not only the problems of the heroes of students, but also their solutions. "Enamorarte", "TEL", Argentina, 2001, 127 series
Written by Claudio Laseli, Betina Sancha, Amparo Iribas Fidel Chiatto
Directed by Carlos Luna
The song "Enamorarte" takes Emanuel Ortega

Another singer played

Maximalism peculiar young and too tragic view of events personal life pushes them are not ready for a serious analysis of what is happening on actions beyond good and evil. This "field" players do not distinguish the boundaries between good and evil most, inadequate response, and assessment - hasty.

And this telenovela filmed in a style that is closer heart-generation "Pepsi" - klipovoy. And not just those moments where actually sounds kind of song, spiced visuals "a la MTV" - in each series, you will find a number of episodes where there is only instrumental music and the camera, after flying heroes. And then the outlines of people, objects become blurred, and the dialogue, as it should be in a clip taken out of the brackets.

The name of the series - a strange kind of pun: the word "enamorarte" translates from Spanish as "love", but in the credits as if it is divided into three parts and then crushed with a little stretch of the imagination can be translated as "the art of love." In Spanish-speaking publications can be found whole and fragmented option.

In the series "Lovers" I took acting debut of the Argentine singer Emunuelya Ortega. Well, the guy looks the most suitable, that is charming, and the nature of his character is rather simple, not to say - is unambiguous. That is the hard work of the role of a rich and unhappy young man by the name of Santiago from the singer is not required. Emanuel - the son of a well-known Argentine parents: his father, Juan Ramon Ortega, one of the most popular singers in Argentina, who starred in the movie - he played, for example, the father of the heroine Natalia Oreiro in the movie "The Argentinian in New York." And, in general, it is respected by all people, was even the mayor of the city of Tucuman. And Emanuel's mother, Evangelina Salazar - actress. It is, incidentally, also appears in the series - as late mother Santiago.

Argentine Lolita

The second star of the telenovela "Lovers" - Celeste Cid (sometimes it seems full name - Maria Celeste Cid) that audiences know and love after the TV series "The children" ("Chiquititas"), where she had to shoot 13-year-old. Then her character Barbarita turned so charming that the authors had left it in the next season of 98, when the main role was invited Facundo Arana. In the same year, Celeste Cid acted in another long-running program - and once again successfully. After that she did not have long to wait for an invitation for the lead role. Currently Sid removed in the new telenovela "Professor" with Osvaldo Laporte.

The young actress stands out not so much its gentle, simply angelic beauty and chiseled figure as organic, not for years (during the filming she was not even 18 years old!) Mature craftsmanship, excellent plastic - it is great to dance, which is important in the series where her character Celeste studies at the Faculty of Dance School of the Arts. Looking only at how it moves, dancing with classmates at a time when there are titles, you can see that she is very talented in this respect. Argentine journalists often called Sid "Lolita", emphasizing the sex appeal of the young actress, which was marked by all in the "kids".

In the role of her mother starred actress Silvia Bayle, which we all remember from the cook Socorro "Wild Angel". A glance at Arturo, the father of the protagonist, we can easily remember him as Silvio from the telenovela "Nano". Second wife of Arturo played grown old model of "Playboy" Maria Fernanda Callejón whose photographs in the nude and in the most explicit poses and still can be found at all porn sites. Lady has-beens, her charms are no longer interested in photography, and offer to try his hand as an actress had to be very helpful. She acknowledged in an interview that with the series "Lovers" opened a new page in her life. Image of Gigi, a rival in the telenovela Celeste has created not the most beautiful or the most talented actress named Agustin Lekuna. Last name speaks for itself ...

And a friend of Celeste, Ruben, played by actor Héctor Anglada, which we can now see on the channel "Viva" in the series "The Champions" (Capilla). Unfortunately, two months ago, this young talented 26-year-old actor died two months ago, got into a car accident. In the role of coach and spiritual father of Santiago - the actor Guillermo Paranchella,
See series "Lovers", even if you've been out of the teen-age - you may be interested to know what your children are breathing or grandchildren what they are and what expect from us adults.

Love accidentally ...

So, we have a romantic story with elements of mysticism, which so often recently used by "tel" ("lago", "Champions" and others.)
The whole plot of the novel is built around two young men who grew up in families that occupy opposing positions in society. Rich and poor, the first version in 1001.

Santiago Migens (Emanuel Ortega), the son of a businessman, the head of a prosperous construction company, returns to his native home after several years of study in another city .  He hopes to improve relations with his father, destroyed ten years ago after the death of the mother of Santi .  The boy - a talented musician, but as long as the mother was gone, he had never touched a musical instrument, devoting all his spare time sports .  His coach rowing believes that Santiago could reach great heights in sports .  Father Arturo Migens (Mario The belt) never in ten years did not come to him in a boarding school, and because of his son becoming a big surprise news that the father married a second time .  Marcia (Maria Fernanda Callejón) behaves in relation to the stepson, as it usually happens in fairy tales: pretending sweetheart, and she sharpens claws .  Santi sees the love and care to the father's house only by the maid Zulma (Myra Omar), a middle-aged ladies artless . 

In another part of the city lives Celeste Serrano (Celeste Cid), the beauty of families with very modest incomes. Her mother Nelly (Silvia Bayle) is a nurse at the hospital, the father, Francisco (Luis Margani) - Manager in the firm Arturo Migensa. The village grew up in a modest home, he was always surrounded by loving parents. At the time, where we meet the events, she works as a welder at a construction site, to help his father to finish the house and put in this household on bread and water. At Celeste has a dream - she wants to learn the art of dance in the local art school.

It was there that she meets the love of his life - Santiago, who also did not remain indifferent, having become acquainted with such a lovely girl. Santi, as she decided it was time to implement their plans in life, he returned to music lessons, though still not terribly confident.

At Celeste in school I have a boyfriend, whom she first became involved - Federico (Sergio Surrako), a student of acting faculty. Fede - narcissistic young man, confident in the fact that he - sent to mankind as a gift from above. Man considers himself a genius, but a genius is always right. Celeste believes in his talent, believing that he alone is bound to become a star. Over time, she realizes that he is not like that, and that her feelings for him - not love. The appearance in her life Santiago shows the girl, what it is - to fall in love for real. And that Federico could not move: he tries to destroy the relationship of the couple, resorting to the most disgusting methods.

Meetings and partings

Her best friend Celeste, Consuelo (Trinidad Alcorta) goes to study in the same school, hoping to pick up where the groom that will be famous and rich. That is why it is posing as an innocent lamb, wedged between Federico and Celeste, considering that this guy should get it. It comes to what Selo catches them kissing and throwing Fede, but eventually most Consuelo have to go through such a disappointment as her choice was not going to keep her fidelity.

Federico adjusts so that Celeste and her mother see how Francesco kissing a girl on the street is not the worst behavior. Neli kicks "traitor" of the house, the daughter refuses to listen to his excuses. Francesco settled at another village, Ruben (Héctor Anglada), who secretly sighed over it, and then switched to Consuelo. At the same time, Francesco fired from their jobs. Celeste realizes that his father is not guilty only when Santiago gets about the same situation, he does not expect "attacks", and his kiss.

In Santiago big problems at home: his father was ill, and the doctor tells him that Arthur left to live for several months. And then there was the girl with whom he had spent the night lightly, Gigi (Agustin Lekuna), announces that she is pregnant by him. In fact it is not so, and Marcia knows about it, but she is in no hurry to rescue his stepson out of trouble, even though he knows that he was forced to agree to marry unloved.

The fact that Marcia Arturo wants revenge: she learned that by will inherit all her husband's son and grandson, who was to be born. Owning compromising, stepmother, stepson bride blackmailing, forcing her to hide it from Santiago action Mars. Mars has another reason to be dissatisfied - left her young lover Lover: the real situation Ivan (Mariano Torre), one stepson. He was tired of guilt before the best friend, but there is still seriously interested in a dance teacher - Lucia (Carla Peterson). We have Lucia son Tommy, whom she is raising alone. She already had one novel, which she thought would grow into a strong marriage, but her choice, Mariano (Samuel Arena), died saving Tommy from under the wheels of a vehicle rushing. Suddenly there is Tommy's father, Martin, who steals his little son and takes him to Brazil. Lucia is suffering, it is supported by John and best friends - Nina (Jimena Riestra) and Gilda (Daniela Viyahyamari).

Celeste hard going through a break with Santiago, but she realizes that he loves her, and marries another only because of his dying father asked. Selo finds support from his friends - Pato (Marian Rihadeu) and Theo (Nicolas Mateo), film school students. In the pair also scheduled a novel, but Theo, considering that Pato does not appreciate his feelings, became interested in Esmeralda (Esmeralda Mitre), a girl they met on the street and asked to star in their film. Pato like her neighbor Ariel (Lucas Crespi), but she soon finds out that the poor guy had AIDS ...

Characters and performers:

Emanuel Ortega .... Santiago Miguenz
Mario Passik .... Arturo Miguenz
M. Fernanda Callejon .... Marcia
Agustina Lecouna .... Gigi
Evangelina Salazar .... madre fallecida Santiago
Mayra Homar .... Zulma
Maria Celeste Cid .... Celeste Serrano
Luis Margani .... Francisco Serrano, padre Celeste
Silvia Bayle .... Nelly Serrano, madre Celeste
Carla Peterson .... Lucia
Samuel Arena .... Mariano
Tomas Faiella .... Tommy
Daniela Viagiamari .... Gilda
Jimena Riestra .... Nina
Martin Pavlovsky .... prof. Osky
Gonzalo Heredia .... Maxi
Hector Anglada .... Ruben
China Zorrilla .... Mechita
Julieta Cardinali .... Alma
Guillermo Francella .... professor de remo
Trinidad Alcorta .... Consuelo
Mariano Torre .... Ivan
Nicolas Mateo .... Teo
Mariana Richadeu .... Pato
Lucas Crespi .... Ariel
Sergio Surraco .... Federico
Esmeralda Mitre .... Esmeralda
Denise Kornitz .... Mimi
Matias Fitzon .... Rolo
Victoria Rauch .... Vicky

The title song of the series "Enamorarte" by Emanuel Ortega

Cambie las mananas de soledad
Por tu amor
Prefiero aventura y siempre vilar
Que el dolor

Busque los caminos de la verdad
Por tu piel
Descrubro que el mundo gira al reves
Que el ayer

Encontre toda pasion
En tus ojos y en tu vos
Escucho el amor golpear
Y se que voy a llegar

Para en amor arte para amarte
No hace falta una razon
Porque te deseo y quiero estar entre tus
Besos

Para en amor arte para amarte
No hace falta una razon
Porque tu perfume se ha clavado
Aqui en mis labios
Porque en amor arte para mi es un bueno
Sueno

Irina Grushin